Bodiam Castle was given to the National Trust in 1925. اعُطيت قلعة بوديام إلى الصندوق الوطنى في عام 1925.
The area surrounding Bodiam Castle was landscaped when the castle was built, to increase its aesthetic appeal. تم هندسة المنطقة المحيطة بقلعة بوديام عند بناء القلعة، لزيادة جاذبيتها الجمالية.
By the start of the English Civil War in 1641, Bodiam Castle was in the possession of Lord Thanet. مع بداية الحرب الاهلية الانجليزية عام 1641 ، استحوذاللورد تانيت على قلعة بوديام .
The Royal Commission on the Historical Monuments of England carried out a survey of the earthworks surrounding Bodiam Castle in 1990. قامت اللجنة الملكية في الآثار التاريخية إنجلترا بعمل مسح لاعمال الحفر المحيطة بقلعة بوديام عام 1990.
When Nathaniel Powell died in 1674 or 1675, Bodiam Castle was passed on to his son, also called Nathaniel. عندما توفي ناثانيل باول في 1674 أو 1675 ، تم مصادرة قلعة بوديام لنجله، الذى يسمى ايضا ناثانيل.
To help pay his fine, Tufton sold Bodiam Castle for £6,000 (£1,010,000 today) in March 1644 to Nathaniel Powell, a Parliamentarian. ولكى يساعد في دفع الغرامة، باع توتفن القلعة بمبلغ 6,000£ (اليوم 920,000£ )في مارس عام1644 إلى ناثانيل باول، عضو برلمانى.
However, after Cubitt's death, Curzon was able to make a deal with Cubitt's son, and he bought Bodiam Castle and its lands in 1916. ومع ذلك، بعد وفاة كيوبت، استطاع كيرزون عقد اتفاق مع نجل كيوبت، وقام بشراء قلعة بوديام وممتلكاتها عام1916.
Of quadrangular plan, Bodiam Castle has no keep, having its various chambers built around the outer defensive walls and inner courts. وعند وجود خطة رباعية الزوايا، لم يكن لدى قلعة بوديام حماية، حيث بُنيت غرفها الدائرية المختلفة حول الجدران الدفاعية الخارجية وملاعبها الداخلية.
Bodiam Castle was used in Monty Python and the Holy Grail in an establishing shot identifying it as "Swamp Castle" in the "Tale of Sir Lancelot" sequence. وقد اُستخدمت قلعة بوديام في مونتى بايثون والكأس المقدسة باقامة لقطة تحددها بانها" قلعة المستنقع" في تسلسل" حكاية السيد لانسلوت".
In the 1990s, Bodiam Castle was at the centre of a debate in castle studies over the balance between militaristic and social interpretations of such sites. وفي عام 1990، وُضعت قلعة بوديام في محور جدل بشأن دراسات القلعة على تحقيق التوازن بين تفسيرات النزعة العسكرية والاجتماعية لمثل هذه المواقع.
جوال إصدار